Pare nostre, que esteu en el cel

Diem Pare nostre perquè tots els homes i dones, tots els nen i nenes del món som fills de Déu, Ell ens dóna la vida a tots. Per això tots som germans.
Sigui santificat el vostre nom
Santificar vol dir tractar de manera bona, bonica, amistosa i agradable.
Santifiquem el nom de Déu quan respectem les coses, els animals i les plantes i tractem de forma agradable i amistosa a totes les persones.
Vingui a nosaltres el vostre Regne
Quan juguem bé, quan
compartim les coses, quan ens estimem i ajudem, quan fem companyia a una
persona que està trista... fem el Regne de Déu.
Demanar Vingui
a nosaltres el vostre Regne és demanar que sapiguem fer tot això i voler-ho
fer.
Faci’s la vostra voluntat així en la terra com es fa
en el cel
La voluntat de Déu és que tota la terra i totes les coses siguin bones i
boniques i serveixin per a tots els homes, dones, nens i nenes.
Nosaltres ho volem i
ens esforcem per aconseguir-ho.
El nostre pa de cada dia doneu-nos, Senyor, el dia
d’avui
Demanar el pa vol dir demanar tot el que necessitem
per a poder viure i créixer per dintre com a persones. Si cadascú només ho
demana per a ell, no ho demanem de debò.
Ho demanem de debò,
quan ho demanem per a tothom i treballem per aconseguir-ho.
Perdoneu les nostres culpes així com nosaltres
perdonem els nostres deutors
Déu perdona sempre.
Per això nosaltres també hem de perdonar.
I no permeteu que nosaltres caiguem en la temptació

Temptació és tenir ganes de fer una cosa que sabem que és dolenta, o tenir ganes
de deixar de fer una cosa que sabem que és bona.
Demanem a Déu que mai
no fem cas de la temptació.
Ans deslliureu-nos de qualsevol mal
Déu ens dóna els
ulls, les mans, el cor, ...
Tot ho hem de fer
servir per fer sempre el bé i procurar no fer mal als altres.